Dobrý den,
chtěl bych se zeptat jaká je návaznost mezi normami ČSN EN ISO 3834,DIN 18800-7 a ČSN 732601 Z2.Jsou na stejné úrovni nebo norma ČSN EN ISO 3834 je zbylým dvěma uvedeným nadřazená? Stačí firmě, která chce zajistit kvalitu svých svařovaných konstrukcí velký průkaz způsobilosti dle DIN 18800-7, nebo to záleží na zákazníkovi? Děkuji za odpověď.
Dobrý den,
ve většině výrobkových norem pro svařované konstrukce je norma ISO 3834 a její příslušná část uváděna jako doprovodná norma, podle které má firma splňovat požadavky na jakost.Konkrétně pro oblast norem DIN se nejčastěji certifikuje podle normy DIN 18800 Ocelové konstrukce, část 7 - Provádění a kvalifikace výrobce a podle normy DIN EN 15085 ( dříve DIN 6700)- Svařování železničních kolejových vozidel a jejich částí. V obou dvou případech je v těchto normách uveden požadavek, že firma má z vybrané části normy ISO 3834 jednotlivé prvky plnit, ale firma nemusí mít certifikát. Jestliže firma certifikát nemá, pak se v rámci auditu podle norem DIN prověřují ve firmě i požadavky z normy ISO 3834 a jejich plnění na konkrétních zakázkách. Pokud certifikát máte, pak se k certifikaci podle normy DIN pouze doloží.Kvalifikace podle normy DIN 18800-7 se dnes uděluje pro výrobní třídy B,C,D a E, pro Vaší informaci vyjde norma DIN 18800 nová ( s přijetím a vydáním EN 1090 je v Německu asi problém).Vaše kvalifikace pro konkrétní výrobu a její doložení skutečně závisí na smluvních požadavcích Vašeho zákazníka, jestliže Vaše výrobky spadají do oblasti "dozorovaných" zařízení, např. tlakové nádoby, je nutné příslušné předpisy zohlednit vždycky.Celá řada výrobků vlastní "výrobkové normy" nemá a pak se kvalifikace firmy pro svařování ničím jiným než normou ISO 3834 doložit nedá.V České republice návaznost mezi ČSN 732601,Z2 a normou ISO 3834 ( dříve EN 729) není, někteří odběratelé požadovali doložení kvalifikace podle ČSN 732601,Z2-např. pro výrobu mostních konstrukcí, jiní ČSN EN 729- např. pro oblast výroby, údržby a oprav kolejových vozidel.I v České republice se uvažuje o zpracování a vydání nové normy ČSN 732601,Z2.
Ing.Pavel Flégl
Auditor GSI SLV pro oblast stavebních konstrukcí a kolejových vozidel